1.Bill Gates of Microsoft is the richest man again for the eleventh successive year with a fortune of forty-four billion dollars.
微软的比尔-盖茨以440亿美元的资产再次坐上全球首富的交椅，他已连续坐这个位子11年了。
2.He was the winner for a second successive year.
他是连续第二年获胜。
3.John Lewis was, for the fourth successive year, voted the UK's favourite retailer in a poll conducted by Verdict, a consultancy.
在咨询公司Verdict进行的一项调查中，JohnLewis连续第四年被评为英国最受青睐的零售商。
4.Harvard University ranks the top first for a eighth successive year.
哈佛大学连续第八年高居排行之首。
5.But among developing economies, growth was a remarkable 7. 4%, the fifth successive year of an expansion of more than 5%.
但在发展中经济体系里，成长率是7.4%﹐一个了不起的的数字﹐也是连续第五个年度5%以上的增长。
6.The region is in its fourth successive year of economic growth averaging a steady 5%.
该地区已经连续四年经济增长稳定在5%的平均水平。
7.The Group had yet another remarkable year, registering its fifth successive year of turnover and profits growth.
年度内集团再次取得骄人成绩，连续第五年在营业额及盈利上均录得增长。
8.In 2010, the seventh successive year of current account surpluses, the overseas financing ratio had fallen only slightly, to 38 per cent.
到了2010年，菲律宾已经连续7年实现经常账户盈余，然而海外资金所占比例仅小幅缩减到38%。
9.Worldwide cocoa production fell in 2008 for the fourth successive year.
去年，全球可可产量连续第四年出现下降。
10.Bonds (Y44, 300bn) should exceed tax (Y40, 900bn) for the third successive year in Japan's new fiscal year, beginning next month.
而现如今，在从下月开始的新财年中，日本的债券发行总额（44.3万亿日元）应该会连续第三年超过税收收入（40.9万亿日元）。